left_line right_line
логотип Союза Торгово-промышленная Оренбургской области

Союз "Торгово-промышленная палата
Оренбургской области"

иконка фейсбук группы иконка отправить письмо иконка карты сайта
баннер анимация ТПП РФ
(3532) 91-33-70

 Письменный перевод

 на иностранные языки и с иностранных языков на русский:

  • деловой документации, информационных и технических материалов (таможенных, финансовых, юридических документов, технических и экономических текстов, деловой переписки и т.п.);
  • веб-сайтов, электронных презентаций;
  • учебных и специальных фильмов, буклетов, брошюр;
  • редактирование переводов профессиональными переводчиками и носителями языка.

Устный перевод

при проведении:

  • деловых переговоров (в т.ч., телефонных),  производственных совещаний;
  • пуско-наладочных работ  с участием иностранных специалистов;
  • деловых миссий с участием иностранных делегаций.
  • приема иностранных специалистов на работу.

Заверение перевода

- нотариальное

- печатью  ТПП Оренбургской области

Органы власти, контрольные и надзорные органы, крупнейшие предприятия области, банки и финансовые организации, юридические и торговые фирмы, физические лица – граждане России и стран зарубежья отдают предпочтение переводам Торгово-промышленной палаты, потому что мы обеспечиваем:

 

Качество перевода
Работают высококвалифицированные специалисты – переводчики с многолетним опытом работы в сотрудничестве с переводчиками из других стран и регионов.

Конфиденциальность и сохранность документов
Индивидуальный подход к каждому клиенту

Оперативность

Удобство
Наши клиенты имеют возможность, не выходя из своего офиса, оформить заказ и получить перевод, а также при желании, связаться со своими зарубежными партнерами.

 

Контакты:

Релишский Александр Ильич, начальник бюро переводов, член Союза переводчиков России (с 2003 г.)

Тел./факс:  (3532) 91-33-79
E-mail: rai@orenburg-cci.ru

Полезная информация

Новости отдела

Оформления виз для иностранных граждан с 07.12.2015 года будет осуществляться по новому адресу
03.12.2015